ДЕТИ - НАША РАДОСТЬ

[seakonst]

Декламировала нам тут трёхлетняя моя племянница бессмертное стихотворение Чуковского.
Среди прочего выдала и такую строку: "...нынче Муха-патацкуха именинница!"
Ну, оговорился немного ребёнок... но как упустить такой повод поржать?!
              А ведь то, что муха - "патацкуха" - из сюжета совсем не следует...

Comments

[madiken_old.livejournal.com]

Долго пыталась вспомнить, кто она на самом деле... цокотуха. Ну и что это? Разве ж ребенку запомнить. А тут все понятно, муха таскается по насекомым, зовет куда-то, не говоря уже о том, что она потащилась на базар. И кто она после этого? Правда, у нас Наташка говорила "закидуха", вот уж не знаю, что она имела в виду :)

Закидуха

[seakonst.livejournal.com]

...да, загадочно.
В нашем же случае, скорее всего, подтекста смыслового нет. Как уж выговорил ребёнок слово трудное, непонятное - так выговорил :)

Re: Закидуха

[madiken_old.livejournal.com]

Да и в нашем нет, но смешно ужасно :))

[sergij-german.livejournal.com]

За детьми надо записывать, они часто выдают перлы. С огромным удовольствием прочитал. :-)))

[seakonst.livejournal.com]

Вот, буду теперь записывать.
А то из забавных высказываний сына осталось в памяти только одно: "папа, мне будет жалко, что ты умрёшь" (ему почти 4 года было). Вот эта расстановка слов - она по сути точная получилось очень. Ну и такая мысль - безусловно, похвала родителю за труды :)
А дочь ещё пока ничего не говорит :)

[sergij-german.livejournal.com]

Да, выдают дети порой. У одних знакомых ребенок с ранних лет пристрастился к отцовским инструментам. Спрашивает: "Бабушка, а когда папа умрёт, это всё мне достанется?"
У них еще чистые сердечки. Я много снимал на видео своих детей, дети - такое счастье!

P.S. А я всё на Ваши юзерпики любуюсь! Какой же славный мальчишка! :-)))

[seakonst.livejournal.com]

Да, за бесхитростность детей любим больше всего. Уж что скажут - так от души!

[madiken_old.livejournal.com]

Я за своими все записывала. У меня три толстых записных книжки - просто сочинение в трех томах. Они как усядутся все это перечитывать, так такой хохот стоит :)
Так что дождитесь, когда Маша говорить начнет, и все записывайте.