Если будете в Версале...
Aug. 5th, 2015 10:27 pm...советую сделать вот что.
Зайдя на территорию дворцового комплекса (там, где все заходят), садитесь на электропаровозик и дуйте до остановки Малый Трианон. Затем пройдите по парку ещё немного пешком, и вам откроется любопытное место.
Называется - Королевская ферма.

То, что вы увидите, начудила Мария-Антуанетта. Ну та, которая "если у них нет хлеба - пусть едят пирожные".
Перевод крылатой фразы довольно приблизительный, но всё равно ясно, что супруга Луи Шишнадцатого была тонким знатоком народной жизни. Поэтому, естественно, не могла не возвести макет французской деревни, да такой, что сам Потёмкин обзавидовался бы. Это ей, правда, в итоге не помогло.
Впрочем, перейдём к текущему историческому моменту.
Павильон "Мельница":

Павильон "Будуар":

Будуар - основа основ для сельского хозяйства. Это вам всякий французкий фермер скажет.
Собственно усадьба королевы:

И её часть - Бильярдный домик (ну какая ферма без бильярда!):

Слева - не пойму - шары, что ли, скатывать?
"Голубятня":

Голуби, правда, живут сейчас совсем в другом доме. А здесь живёт чей-то Смарт.
"Башня Мальборо":

Говорят, крючки в пруд при Марии-свет-Антуанетте забрасывали прямо с верха.
Действующий виноградник:

Подойдём поближе к дому, что виднеется позади...

Вот! Встречается среди этой бутафорской пасторали и настоящее, живое!
Павлины-блондины... то есть, альбиносы:

Более традиционная для фермы живность:

Можно трогать и гладить.
И те самые голуби, которые не в "Голубятне":

Может быть, у кого-то возникнет вопрос: "чё за фигня, а где знаменитый дворец, где партер с прудами?!"
А нас дворец снаружи настолько не впечатлил, что внутрь мы даже не попали. Тупо не успели.

Ограничились банальным кадром.Бутылку пива убрал фотошопом.
А снимков парка могу накидать немного, если скажете, что это надо.
Зайдя на территорию дворцового комплекса (там, где все заходят), садитесь на электропаровозик и дуйте до остановки Малый Трианон. Затем пройдите по парку ещё немного пешком, и вам откроется любопытное место.
Называется - Королевская ферма.
То, что вы увидите, начудила Мария-Антуанетта. Ну та, которая "если у них нет хлеба - пусть едят пирожные".
Перевод крылатой фразы довольно приблизительный, но всё равно ясно, что супруга Луи Шишнадцатого была тонким знатоком народной жизни. Поэтому, естественно, не могла не возвести макет французской деревни, да такой, что сам Потёмкин обзавидовался бы. Это ей, правда, в итоге не помогло.
Впрочем, перейдём к текущему историческому моменту.
Павильон "Мельница":
Павильон "Будуар":
Будуар - основа основ для сельского хозяйства. Это вам всякий французкий фермер скажет.
Собственно усадьба королевы:
И её часть - Бильярдный домик (ну какая ферма без бильярда!):
Слева - не пойму - шары, что ли, скатывать?
"Голубятня":
Голуби, правда, живут сейчас совсем в другом доме. А здесь живёт чей-то Смарт.
"Башня Мальборо":
Говорят, крючки в пруд при Марии-свет-Антуанетте забрасывали прямо с верха.
Действующий виноградник:
Подойдём поближе к дому, что виднеется позади...
Вот! Встречается среди этой бутафорской пасторали и настоящее, живое!
Павлины-блондины... то есть, альбиносы:
Более традиционная для фермы живность:
Можно трогать и гладить.
И те самые голуби, которые не в "Голубятне":
Может быть, у кого-то возникнет вопрос: "чё за фигня, а где знаменитый дворец, где партер с прудами?!"
А нас дворец снаружи настолько не впечатлил, что внутрь мы даже не попали. Тупо не успели.
Ограничились банальным кадром.
А снимков парка могу накидать немного, если скажете, что это надо.
no subject
Date: 2015-08-05 07:34 pm (UTC)скажу Эллочке, чтобы меня туда прокатила!
очень понравилось
а фоточки накидай!
no subject
Date: 2015-08-05 07:39 pm (UTC)Если будете вдвоём, советую взять на территории электромобильчик.
Сами рулить, куда надо, будете. Впрочем, Эллик наверняка лучше знает, что делать.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2015-08-05 08:14 pm (UTC)я тыщу раз помру, пока ты приедешь!
(no subject)
From:no subject
Date: 2015-08-05 07:45 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-05 07:46 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-05 07:52 pm (UTC)Машка болезная, в ей кровь Гасбургов текла , а у них там сплошной инцест в анамнезе))
no subject
Date: 2015-08-05 07:56 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:обносила яблони
From:no subject
Date: 2015-08-05 08:07 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-05 08:14 pm (UTC)Слишком многое нами не успето.
(no subject)
From:no subject
Date: 2015-08-05 08:17 pm (UTC)А еще там ходят кони! Ого-го какие.
Трианон - дааа.
Date: 2015-08-05 08:19 pm (UTC)Пешком - упыхаешься.
Re: Трианон - дааа.
From:no subject
Date: 2015-08-05 08:58 pm (UTC)А что прикажешь прынцам в хлеву с хрюшками с деревенской жизнью знакомится:)))
Потом наши скопировали и в Царском и в Павловсках всяких тоже Фермы царские построили.
Кстати самым обидным наказанием дочери Александра II было, когда ее не пускали на ферму:)
Она даже земляную грушу согласна было съесть лишь бы ее пустили к коровкам и овечкам:)
no subject
Date: 2015-08-05 09:08 pm (UTC)А ты знаешь, что земляная груша - это довольно вкусно? Жаль только - размножается как сорняк, заведёшь - едва выведешь :)
(no subject)
From:no subject
Date: 2015-08-05 09:57 pm (UTC)я почему-то к дворцам спокойна. как и ко всему лощёно-вылизанному. вот какой-нить заброшенный, забытый, поросший плесенью и сорняком - другое дело!
в выхи в Павловск попрусь, там обалденный парк, хоть и с дворцом, но не прям вип-виповым.
no subject
Date: 2015-08-05 10:33 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-06 12:51 am (UTC)Вы чудесные!!
фоток давай, конечно!!
no subject
Date: 2015-08-06 09:28 am (UTC)Выдам. Но там поскушнее будет.
no subject
Date: 2015-08-06 02:15 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-06 09:27 am (UTC)Вот ещё одно место нам к посещению.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2015-08-06 05:50 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-06 09:22 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-06 06:22 am (UTC)интересно, клюют ли на павлинов-альбиносов самки, ведь они "запрограммированы" на пестрые цвета:)
no subject
Date: 2015-08-06 09:26 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2015-08-06 07:21 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-06 09:25 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-06 09:14 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-06 09:27 am (UTC)Слева - не пойму - шары, что ли, скатывать?
Date: 2015-08-06 09:51 am (UTC)Бяши трогательные )
И, да. Фотографий много не бывает. Надо ишшо!
Боюсь представить размер
Date: 2015-08-06 09:52 am (UTC)Надо? - будет ишшо.
Re: Боюсь представить размер
From:no subject
Date: 2015-08-06 09:51 am (UTC)А мы с Анитой тоже не попали во дворец в 1991-м. Так что вы не одни. А он то ли выцвел, то ли перекрашен.
no subject
Date: 2015-08-06 09:54 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2015-08-06 11:34 am (UTC)И в регулярном огороде, где по ранжиру всё растёт, свекла, морковь и прочий овощ, и тут королева бродила широкой юбкою шурша, смотрела дивными очами, ловила ручкой пескаря, ласкала сына, смеялась под зонтом из кружев, она на плахе умерла, и грустно станет и печально, так жаль прекрасную Её Величество, Величье из Ничего, павлин несёт ей белый веер, и кровь её в вине и в розах, на лепестках и на шипах, слеза скатилась осторожно, не повредив, не проживешь, так жаль её, так жаль безбожно...
no subject
Date: 2015-08-06 11:54 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-06 03:27 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-06 03:56 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2015-08-06 07:13 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-06 09:12 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-08 06:11 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-09 03:19 pm (UTC)(no subject)
From:Французский рай
Date: 2015-08-09 11:37 am (UTC)no subject
Date: 2015-08-18 10:04 pm (UTC)no subject
Date: 2015-08-18 10:06 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:Французский рай
Date: 2016-03-06 02:01 pm (UTC)Французский рай
Date: 2016-03-06 02:09 pm (UTC)